جديد المواضيع
         :: للمشتاقين " فك قيدك " (متجدد) ( الكاتب : Tahani )       :: لمن تهدي هذه الجملة ؟ ( الكاتب : مفـاهيـم الغلا )       :: British or American English ( الكاتب : moono )       :: [ الدرس الأول ] تغيير لغة البرنامج + كيفية حفظ العمل ( الكاتب : ظل الورد )       :: افيدوني بخصوص العضوية يارئيس الجمعية ( الكاتب : محمد العنزي )       :: wedding dresses online blog ( الكاتب : bcde847 )       :: discount wedding dresses ( الكاتب : bcde847 )       :: The Handbook of Applied Linguistics:a must-have reference ( الكاتب : خالد المطيري )       :: || مــآهـو مــزآجـكـ فـي هذهـ آللـحظـه ..؟؟ || ( الكاتب : مفـاهيـم الغلا )       :: هل نتعلم منهم قلة أدبهم أم نعلمهم الأدب؟ ( الكاتب : Tahani )      


إضافة إهداء

     
قريبا   للمشتاقين " فك قيدك " (متجدد)
بقلم : الجومان
  قريبا   قريبا

 


 
العودة   منتديات الجمعية العلمية السعودية للغات و الترجمة >
التـرجمـة Translation > Religious Translation
 
إضافة رد إنشاء موضوع جديد
 
أدوات الموضوع التقييم: تقييم الموضوع: 1 تصويتات, المعدل 5.00.
قديم 04-07-2010, 02:01 PM رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
عضو مميز


افتراضي Muhammad (pbuh): The Upright Youth - By Dr. Muhammad Fawzi

بسم الله الرحمن الرحيم
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته
الحمد لله والصلاة والسلام على رسول الله وعلى آله وصحبه أجمعين

محمد صلي الله عليه وسلم الشاب المستقيم
بقلم الدكتور محمد فوزي

Muhammad (pbuh): The Upright Youth

"...verily you are on a straight path" (Quran: chapter 43: verse 43), "His behaviour has been the Quran", "When the hero is a Prophet": thus God described Muhammad (pbuh) first; thus his wife described his sublime manners second; and thus the man (pbuh) was described third (1840) by fair historians like the Scottish essayist and historian Thomas Carlyle (1795-1881) when he delivered a series of essays that made a shift in Oriental studies.

A contemplating reader is to observe here that a big part of what Carlyle (ibid) describes as heroism has undoubtedly been based on the ethical aspect of Muhammad's character, even before receiving any divine revelation; and it is that one in the Prophet's youth that is to be perused here.

As a young man, historians maintain, Muhammad (pbuh) has been told never approached the lecherous surroundings of his age: gambling, drinking, adultery and so forth (see Carlyle's essays (ibid) and Arabic sources like "The Sealed Nectar"). He never worshiped or circumambulated an idol before divine revelation; never did he when his people walked naked around the Kaaba.

His people noticed that, took it as a clear-cut evidence of his upright ethics to the extent that a woman high-ranked in his tribe, never saw him before, heard about the youth (pbuh), asked him to manage her merchandise and work for her though he was still 25 years.

The woman (his wife Khdija later) sent her servant Maisara with the young man (pbuh) on a journey to the Levant, and the servant came with the glad tidings that the young man's behaviour was never seen before and that his chastity was second to none. The news encouraged her to offer herself as a wife though she was 15 years older and had been pursued by the tribe masters, an unprecedented event and a proof of sublime morality.













التوقيع - محمد مصطفى

Muhammad Mustafa
202+ 0118171879

English Teacher
&
Computer Technician

[عزيزي الزائر يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الرابطللتسجيل اضغط هنا]

آخر تعديل بواسطة محمد مصطفى ، 04-29-2010 الساعة 12:13 PM .
رد مع اقتباس
قديم 04-07-2010, 10:22 PM رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
مراقب
 
الصورة الرمزية Tahani" border="0" /></a> </div> <div class= 

 


افتراضي

اقتباس:
As a young man, historians maintain, Muhammad (pbuh) has been told never approached the lecherous surroundings of his age: gambling, drinking, adultery and so forth (see Carlyle's essays (ibid) and Arabic sources like "The Sealed Nectar"). He never worshiped or circumambulated an idol before divine revelation; never did he when his people walked naked around the Kaaba.
Son7an allah
He was different because he disliked these behaviors from his nation

Thanks abunsh Mr.Hohammad












التوقيع - Tahani


{..

لْآ يوجدّ فيَ العآلم من هو " مُخّطئ " على الدّوآم
فــَ حتى [ الساعة المتوقفة ]
تكون علىْ حقٍ مرتين فيْ اليوِم الوَاحدّ = )

دعوة للتفاؤل
رد مع اقتباس
قديم 04-08-2010, 10:34 AM رقم المشاركة : 3
معلومات العضو
عضو مميز


افتراضي

اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة Tahani [عزيزي الزائر يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الرابطللتسجيل اضغط هنا]
Son7an allah
He was different because he disliked these behaviors from his nation

Thanks abunsh Mr.Hohammad
Kindly, look at these underlined letters

You are welcome












التوقيع - محمد مصطفى

Muhammad Mustafa
202+ 0118171879

English Teacher
&
Computer Technician

[عزيزي الزائر يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الرابطللتسجيل اضغط هنا]
رد مع اقتباس
إضافة رد


يتصفح الموضوع حالياً : 1 (0 عضو و 1 ضيف)
 
أدوات الموضوع
تقييم هذا الموضوع
تقييم هذا الموضوع:

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML متاحة

الانتقال السريع


Loading...

Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.

vBulletin Skin developed by : Rsm-w.com