جديد المواضيع
         :: للمشتاقين " فك قيدك " (متجدد) ( الكاتب : Tahani )       :: لمن تهدي هذه الجملة ؟ ( الكاتب : مفـاهيـم الغلا )       :: British or American English ( الكاتب : moono )       :: [ الدرس الأول ] تغيير لغة البرنامج + كيفية حفظ العمل ( الكاتب : ظل الورد )       :: افيدوني بخصوص العضوية يارئيس الجمعية ( الكاتب : محمد العنزي )       :: wedding dresses online blog ( الكاتب : bcde847 )       :: discount wedding dresses ( الكاتب : bcde847 )       :: The Handbook of Applied Linguistics:a must-have reference ( الكاتب : خالد المطيري )       :: || مــآهـو مــزآجـكـ فـي هذهـ آللـحظـه ..؟؟ || ( الكاتب : مفـاهيـم الغلا )       :: هل نتعلم منهم قلة أدبهم أم نعلمهم الأدب؟ ( الكاتب : Tahani )      


إضافة إهداء

     
قريبا   للمشتاقين " فك قيدك " (متجدد)
بقلم : الجومان
  قريبا   قريبا

 


 
العودة   منتديات الجمعية العلمية السعودية للغات و الترجمة >
التـرجمـة Translation > Dictionaries and Resources
 
إضافة رد إنشاء موضوع جديد
 
أدوات الموضوع تقييم الموضوع
قديم 01-29-2010, 07:26 PM رقم المشاركة : 1
معلومات العضو
Super moderator of Translation Fourms
إحصائية العضو









محمد أبوريشة غير متواجد حالياً

 
آخـر مواضيعي


02222255 ما هو أفضل قاموس للمتعلم؟

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته

في عام 2001 تقريباً قدمت بحثاً نشرته في مجلة محكمة حول أفضل قاموس للمتعلم. ووضعت منهجية بحثية في التنقيب عن الخصائص التي يجب أن تتوافر في المعجم ليكون مفيداً للمتعلم.

في ذلك الوقت، قارنت المعاجم المتوافرة لدي وكانت:

Cambridge International Dictionary

Collins Cobuild Dictionary

Oxford Advanced Learners' Dictioanry

نتيجة البحث أن قاموس Collins Cobuild هو الأفضل، في حين حصل قاموس أكسفورد على أدنى درجة.

البحث موجود على مدونتي [عزيزي الزائر يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الرابطللتسجيل اضغط هنا]

[عزيزي الزائر يتوجب عليك التسجيل لمشاهدة الرابطللتسجيل اضغط هنا]

وأنا على استعداد لتقديم المساعدة لأي باحث على مستوى الماجستير في هذا المجال إن اراد استخدام نفس القائمة التنقيبية التي وضعتها في ذلك البحث.












التوقيع - محمد أبوريشة

محمد يحيى أبوريشة
نائب رئيس المجمع العربي للمترجمين المحترفين - شبكة المترجمين العرب
مدير التدريب في شركة أبو غزاله الدولية للترجمة والتوزيع والنشر
مترجم تحريري وفوري، ومحرر لغوي، ومعلّم في مهنة الترجمة
Please call me Mohammed. Never call me: Mr. Sir. Dr.

نادني باسمي دون ألقاب. لا أحب "أستاذ" ولا أحب "دكتور".

رد مع اقتباس
قديم 03-07-2010, 09:28 PM رقم المشاركة : 2
معلومات العضو
Junior Member
 
الصورة الرمزية احسآس" border="0" /></a> </div> <div class= 

 

إحصائية العضو









احسآس غير متواجد حالياً

 
آخـر مواضيعي
 


افتراضي

ماشاءالله
GooD effort


عقبالي اصيـر زيك :P






رد مع اقتباس
إضافة رد


يتصفح الموضوع حالياً : 1 (0 عضو و 1 ضيف)
 
أدوات الموضوع
تقييم هذا الموضوع
تقييم هذا الموضوع:

ضوابط المشاركة
لا تستطيع إضافة مواضيع جديدة
لا تستطيع الرد على المواضيع
لا يمكنك اضافة مرفقات
لا يمكنك تعديل مشاركاتك

BB code متاحة
كود [IMG] متاحة
كود HTML معطلة

الانتقال السريع


Loading...

Powered by vBulletin® Version 3.8.1
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.

vBulletin Skin developed by : Rsm-w.com